بيت » موارد » مدونة » شهادة EN 71 لألعاب الأطفال المصنوعة من السيليكون: دليل الامتثال الكامل

شهادة EN 71 لألعاب الأطفال المصنوعة من السيليكون: دليل الامتثال الكامل

المشاهدات: 0     المؤلف: Peter Cui وقت النشر: 2026-05-25 الأصل: ميتور سيليكون

TL;DR - EN 71 هو معيار السلامة الأوروبي للعب الأطفال، والذي يتم تطبيقه بموجب توجيهات الاتحاد الأوروبي لسلامة الألعاب (2009/48/EC). بالنسبة لألعاب الأطفال المصنوعة من السيليكون التي تباع في الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي، يكون الامتثال لمعايير EN 71-1 (السلامة الميكانيكية والجسدية)، وEN 71-2 (القابلية للاشتعال)، وEN 71-3 (هجرة 19 عنصرًا كيميائيًا) إلزاميًا. أضاف تحديث عام 2024 أحكامًا أولية متعلقة بـ PFAS إلى إطار الاتحاد الأوروبي الأوسع للسلامة الكيميائية الذي يتقاطع مع EN 71. في Mitour Silicone، ننتج ألعاب أطفال سيليكون متوافقة مع EN 71 للعلامات التجارية في سوق الاتحاد الأوروبي ونحتفظ بتقارير اختبار الطرف الثالث الحالية على مساحة 4500 متر مربع؛ منشأة شنتشن.

الإجابة السريعة / الوجبات السريعة الرئيسية

  • ينطبق معيار EN 71 على جميع الألعاب المخصصة للأطفال دون سن 14 عامًا - بما في ذلك عضاضات السيليكون وألعاب الاستحمام وحلقات التكديس والألعاب الحسية وأي منتج سيليكون مخصص للعب.

  • ثلاثة أجزاء هي الأكثر صلة بألعاب الأطفال المصنوعة من السيليكون : EN 71-1 (ميكانيكي/فيزيائي)، EN 71-2 (قابلية الاشتعال)، EN 71-3 (انتقال 19 عنصرًا من مواد الألعاب).

  • يختبر EN 71-3 19 عنصرًا بما في ذلك الأنتيمون والزرنيخ والباريوم والكادميوم والكروم والرصاص والزئبق والسيلينيوم - لمواد الألعاب التي يمكن تناولها (مواد الفئتين الأولى والثانية).

  • يمر السيليكون بمعيار EN 71-3 بشكل موثوق عند تركيبه باستخدام أصباغ غير عضوية وبدون ملونات معدنية ثقيلة - لا يحتوي بوليمر PDMS الأساسي على أي من العناصر الخاضعة للتنظيم.

  • تطوير PFAS لعام 2024 : لا يؤثر اقتراح تقييد PFAS الخاص بالاتحاد الأوروبي بموجب REACH (تم تقديمه في 2023، والتقدم في 2024) بشكل مباشر على السيليكون القياسي (PDMS)، ولكن قد تتأثر بعض تركيبات الفلوروسيليكون المستخدمة في التطبيقات المتخصصة. السيليكون القياسي المخصص للأطفال لا يتأثر بـ PFAS.

  • تعتبر علامة CE إلزامية للألعاب المباعة في الاتحاد الأوروبي؛ يعد الامتثال للمعيار EN 71 هو الأساس الفني الأساسي لوضع علامة CE على ألعاب الأطفال.

  • مهلة عينة Mitour Silicone هي 7 أيام؛ تستغرق تقارير اختبار EN 71 الصادرة عن المعامل المعتمدة من 10 إلى 15 يوم عمل.

شهادة EN 71 لألعاب الأطفال المصنوعة من السيليكون: دليل الامتثال الكامل

توجيهات الاتحاد الأوروبي لسلامة الألعاب وإطار عمل EN 71

يعد توجيه سلامة الألعاب في الاتحاد الأوروبي (التوجيه 2009/48/EC) هو الإطار القانوني الشامل الذي يحكم سلامة الألعاب في الاتحاد الأوروبي. فهو يحدد متطلبات السلامة الأساسية ويفرض وضع علامة CE على جميع الألعاب المعروضة في سوق الاتحاد الأوروبي. EN 71 هو المعيار المنسق بموجب هذا التوجيه - مما يدل على الامتثال للمعيار EN 71 يخلق افتراض التوافق مع المتطلبات الأساسية للتوجيه.

تم تصميم معيار EN 71 كأجزاء متعددة، يتناول كل منها فئات المخاطر المختلفة. بالنسبة لألعاب الأطفال المصنوعة من السيليكون على وجه التحديد، هناك ثلاثة أجزاء هي أهداف الامتثال الأساسية:

  • EN 71-1 : الخواص الميكانيكية والفيزيائية

  • EN 71-2 : القابلية للاشتعال

  • EN 71-3 : هجرة بعض العناصر (السلامة الكيميائية)

توجد أجزاء إضافية (EN 71-4 إلى EN 71-14) تغطي مجموعات الكيمياء التجريبية وألعاب المقذوفات والألعاب الكهربائية والفئات المتخصصة الأخرى. نادرًا ما تنطبق هذه على ألعاب الأطفال المصنوعة من السيليكون القياسية.

من المسؤول عن الامتثال للمعيار EN 71؟ الشركة المصنعة (إذا كان مقرها في الاتحاد الأوروبي) أو المستورد/مالك العلامة التجارية (إذا تم إنتاج الألعاب خارج الاتحاد الأوروبي، كما هو الحال مع السيليكون المصنع في شنتشن). إذا كنت مالكًا لعلامة تجارية تستورد ألعاب الأطفال المصنوعة من السيليكون من الصين إلى الاتحاد الأوروبي، فإن الامتثال لـ EN 71 هو مسؤوليتك التنظيمية. يمكن لمصنعك إنتاج منتج متوافق وتقديم تقارير الاختبار؛ يقع الالتزام القانوني بعلامة CE والحفاظ على الوثائق الفنية على عاتقك كمستورد.

EN 71-1: السلامة الميكانيكية والبدنية

يختبر EN 71-1 ما إذا كانت اللعبة يمكن أن تسبب ضررًا جسديًا من خلال الحواف الحادة، أو الأجزاء الصغيرة التي يمكن ابتلاعها أو استنشاقها، أو المواد الهشة التي تولد شظايا خطرة، أو فشل البناء أثناء الاستخدام.

متطلبات الاختبار الرئيسية لألعاب السيليكون

اختبار الأجزاء الصغيرة (اختبارات عزم الدوران والسحب)

بالنسبة للألعاب المخصصة للأطفال دون سن 36 شهرًا، يتضمن EN 71-1 اختبار 'أسطوانة الأجزاء الصغيرة': أي جزء يمكن فصله عن اللعبة في ظل ظروف قوة محددة (4.5 نيوتن متر، عزم دوران 90 نيوتن) يجب ألا يتناسب تمامًا مع أسطوانة الاختبار (القطر الداخلي 31.7 مم، العمق 57.1 مم)، لأن الأشياء التي تتناسب مع الأسطوانة تمثل خطر الاستنشاق/الاختناق.

بالنسبة لألعاب السيليكون، القلق هو انفصال المكونات. يجب اختبار عضاضة السيليكون المزودة بحلقة ربط من القماش، أو مشبك بلاستيكي، أو حلقة خشبية لمعرفة ما إذا كانت هذه المكونات تنفصل تحت العض وتسحب قوى تتوافق مع استخدام الرضيع. السيليكون نفسه، كونه عبارة عن مادة مطاطية مصبوبة من قطعة واحدة، لا يتعرض لخطر الانفصال في الأشكال الهندسية المصممة جيدًا - ولكن وصلات التجميع مع مكونات غير السيليكون لديها ذلك.

قوة العض والتشوه

لا يحدد المعيار EN 71-1 اختبار 'قوة العض' المباشر للمطاط الناعم، ولكن يتم تطبيق اختبارات التشوه والمتانة القياسية (اختبارات السقوط، واختبارات الضغط). بالنسبة لمنتجات السيليكون ذات الجدران الرقيقة (سمك الجدار أقل من 0.8 مم)، يتم تقييم خطر التمزق تحت ضغط العض المتكرر. نحن نصمم أدوات التسنين بسماكة جدار لا تقل عن 1.2 مم وصلابة Shore A تبلغ 40-55 لمتانة مقاومة العض والتي تجتاز بسهولة اختبار دورة EN 71-1.

اختبار الحافة الحادة والنقطة الحادة

يمكن أن يؤدي وميض قالب ما بعد القالب على السيليكون إلى إنشاء حواف حادة. يختبر EN 71-1 الحواف الحادة باستخدام مقياس قوة القلم - يتم تصنيف أي حافة تقطع فيلم القياس على أنها حافة حادة وهي معيار فشل. في Mitour Silicone، تتميز منتجاتنا المخصصة للأطفال بمواصفات فلاش العفن التي تبلغ .10.1 مم، أقل من الحد الذي ينتج حواف حادة يمكن اكتشافها في اختبار EN 71-1. نقوم بوضع قوالبنا في مواضع تقلل من الوميض في مناطق التلامس.

EN 71-2: القابلية للاشتعال

يختبر المعيار EN 71-2 مقاومة اللعبة للاشتعال ومعدل احتراقها. يتمتع السيليكون بمقاومة متأصلة ممتازة للهب - وهي ميزة مادية رئيسية في فئة ألعاب الأطفال.

لماذا يعمل السيليكون بشكل جيد وفقًا للمعيار EN 71-2

لا يحافظ السيليكون ثنائي ميثيل سيلوكسان (PDMS) على الاحتراق في ظروف الاختبار القياسية EN 71-2. العمود الفقري غير العضوي السيليكوني (Si-O-Si) لا ينشر اللهب؛ عندما يتعرض السيليكون للهب اختبار، يتفحم السطح ولكنه لا يستمر في الاحتراق بعد إزالة مصدر اللهب. وهذا يختلف جوهريًا عن البلاستيك العضوي (البولي إيثيلين، والبولي بروبيلين، وABS)، الذي يمكن أن يحافظ على الاحتراق.

يصنف EN 71-2 المواد حسب معدل حرقها:

  • مواد الفئة أ (شديدة الاشتعال): تحترق بسرعة أكبر من 30 مم/ثانية. محظور في اللعب.

  • مواد الفئة ب (قابلة للاشتعال): تحترق بسرعة 30 مم/ثانية أو أبطأ ولكن لا تنطفئ ذاتيًا. مقيد.

  • المواد بطيئة الاحتراق أو غير القابلة للاشتعال : اجتاز EN 71-2 دون قيود.

يجتاز السيليكون القياسي المخصص للأطفال (سواء LSR أو HTV) بشكل موثوق معيار EN 71-2 دون قياس معدل الاحتراق - تنطفئ المادة ذاتيًا. هذه إحدى مزايا السلامة الجوهرية للسيليكون لمنتجات الأطفال. لا نحتاج إلى إضافة إضافات مثبطات اللهب إلى مركبات السيليكون المخصصة للأطفال لدينا، ولا نفعل ذلك - أي مادة مضافة مثبطات للهب في المواد التي تلامس الأطفال تؤدي إلى مخاطر التعرض للمواد الكيميائية غير الضرورية.

EN 71-3: هجرة العناصر الكيميائية

يعد EN 71-3 هو الأكثر تعقيدًا من الناحية الفنية من بين الأجزاء الثلاثة الأساسية EN 71 لألعاب السيليكون. إنه يختبر ما إذا كانت العناصر الكيميائية السامة المحتملة يمكن أن تنتقل من مواد الألعاب إلى سائل بيولوجي مقلد (0.07 مولار من حمض الهيدروكلوريك، درجة الحموضة حوالي 1.5، محاكاة حمض المعدة).

العناصر الـ 19 المنظمة

يختبر المعيار EN 71-3 انتقال هذه العناصر عبر ثلاث فئات من مواد الألعاب:

عنصر

حد الفئة الأولى (مجم/كجم)

حد الفئة الثانية (مجم/كجم)

حد الفئة الثالثة (مجم/كجم)

الألومنيوم (آل)

5,625

1,406

70.000

الأنتيمون (Sb)

45

11.3

560

الزرنيخ (ع)

3.8

0.9

47

الباريوم (با)

4500

1,125

56000

البورون (ب)

1200

300

15000

الكادميوم (Cd)

1.3

0.3

17

الكروم (III) (Cr III)

37.5

9.4

460

الكروم (السادس) (الكروم السادس)

0.02

0.005

0.2

كوبالت (كو)

10.5

2.6

130

النحاس (النحاس)

622.5

156

7,700

الرصاص (الرصاص)

13.5

3.4

160

المنغنيز (من)

1200

300

15000

الزئبق (زئبق)

7.5

1.9

94

النيكل (ني)

75

18.8

930

السيلينيوم (سي)

37.5

9.4

460

السترونتيوم (ريال سعودي)

4500

1,125

56000

القصدير (القصدير)

15000

3,750

180.000

القصدير العضوي (مثل Sn)

0.9

0.2

12

الزنك (الزنك)

3,750

938

46,000

الفئة الأولى: مواد الألعاب الجافة أو الهشة أو المسحوقة أو المرنة؛ الفئة الثانية: سائلة أو لزجة؛ الفئة الثالثة: محذوفة.

كيف يعمل السيليكون وفقًا للمعيار EN 71-3

لا يحتوي البوليمر الأساسي ثنائي ميثيل سيلوكسان على أي من العناصر الخاضعة للتنظيم، فالسيليكون (Si) نفسه ليس مدرجًا في القائمة، والعمود الفقري لـ PDMS عبارة عن بوليمر سيليكون وأكسجين بدون محتوى معدني ثقيل.

ناقل الخطر في ألعاب الأطفال المصنوعة من السيليكون هو نظام التلوين. تحتوي بعض الأصباغ غير العضوية المستخدمة تاريخيًا في السيليكون (الكادميوم الأحمر وأكسيد الكروم الأخضر والأصباغ القائمة على الرصاص) على عناصر منظمة. قد تفشل عضاضة السيليكون الملونة بصبغة حمراء رخيصة تعتمد على الكادميوم في الحصول على معيار EN 71-3 فيما يتعلق بانتقال الكادميوم.

في Mitour Silicone، يتم الحصول على جميع الأصباغ المستخدمة في منتجات فئة الأطفال من قائمة موردي الأصباغ المعتمدة لدينا، والتي تتطلب:

  • شهادة امتثال المورد تؤكد عدم وجود الكادميوم والرصاص والكروم السادس والزئبق والزرنيخ

  • اختبار التوافق مع السيليكون المعالج بالبلاتينيوم (بعض أنظمة الصبغ يمكن أن تسمم محفزات البلاتين، مما يسبب تثبيط المعالجة)

  • اختبار الترحيل SGS أو Intertek EN 71-3 على المركب الملون، وليس الصبغة فقط

لقد واجهنا مشكلة EN 71-3 المتعلقة بالصبغة في عام 2020 عندما تم العثور على مجموعة من الصفائح الصغيرة ذات اللون المرجاني تحتوي على هجرة منجنيز أعلى قليلاً من حدود الفئة الأولى - جاء المنغنيز من صبغة برتقالية أساسها المنغنيز في مزيج المرجان. لقد تحولنا إلى تركيبة تعتمد على أكسيد الحديد لهذا اللون، وأعدنا اختبارها ونجحنا. أصبحت تلك الحادثة الآن جزءًا من قائمة التحقق من مؤهلات الصباغ لدينا.

الفئة الأولى مقابل الفئة الثالثة: ما الذي ينطبق على ألعاب السيليكون؟

بالنسبة لألعاب السيليكون الناعمة والمرنة (عضاضات التسنين وحلقات التكديس وألعاب الحمام)، فإن فئة المواد المطبقة بموجب EN 71-3 هي الفئة الأولى (المواد الجافة أو الهشة أو المسحوقة أو المرنة). وهذا له الحدود الأكثر صرامة لمعظم العناصر الخاضعة للتنظيم.

خطأ شائع: تقوم بعض المصانع باختبار مسار الألوان الخارجي فقط ضمن الفئة الثالثة (المواد المخدوشة)، والتي لها حدود أكثر مرونة. إذا قام المفتش لاحقًا بتطبيق حدود الفئة الأولى على نفس المادة، فقد تفشل المنتجات 'المتوافقة' سابقًا. حدد دائمًا اختبار الفئة الأولى لألعاب الأطفال المصنوعة من السيليكون المرنة.

التطوير التنظيمي PFAS لعام 2024

المواد البيرفلوروالكيل والبولي فلورو ألكيل (PFAS) هي فئة من المواد الكيميائية الاصطناعية التي جذبت اهتمامًا تنظيميًا كبيرًا في الاتحاد الأوروبي. يسعى تقييد PFAS الخاص بالاتحاد الأوروبي بموجب REACH Annex XVII (المقترح في يناير 2023، قيد المراجعة في 2024) إلى تقييد ما يقرب من 10000 مركب PFAS عبر مجموعة واسعة من التطبيقات.

هل يؤثر تقييد PFAS على ألعاب الأطفال المصنوعة من السيليكون القياسية؟

السيليكون القياسي (بولي ثنائي ميثيل سيلوكسان، PDMS) ليس مركب PFAS. PDMS عبارة عن بوليمر سيليكون وأكسجين بدون ذرات الفلور - وهي الخاصية الكيميائية المميزة لـ PFAS. لا تتأثر ألعاب الأطفال المصنوعة من السيليكون القياسية بقيود PFAS.

ومع ذلك، هناك فئة واحدة من السيليكون ذات صلة بمناقشة PFAS: الفلوروسيليكون . تشتمل مطاطات الفلوروسيليكون على مجموعات ثلاثي فلورو بروبيل في العمود الفقري لـ PDMS، مما يمنحها مقاومة فائقة للوقود والمذيبات. تُستخدم مركبات الفلوروسيليكون في الأختام والأنابيب الصناعية — وليس في ألعاب الأطفال أو منتجات الأطفال الملامسة للأغذية. نحن لا نستخدم الفلوروسيليكون في أي منتج من فئة الأطفال.

التطوير التنظيمي لعام 2024 الذي يتطلب الاهتمام بالامتثال لألعاب الأطفال في الاتحاد الأوروبي هو تحديث EN 71-3 نفسه وعمل الاتحاد الأوروبي المستمر بشأن أحكام المواد النانوية في سلامة الألعاب. يجب على العلامات التجارية مراقبة تحديثات تنظيم سلامة الألعاب الخاصة بالمفوضية الأوروبية من أجل المراجعة المتوقعة للتوجيه 2009/48/EC، والذي من المتوقع أن يوسع القيود المفروضة على المواد بما يتجاوز لوحة EN 71-3 الحالية المكونة من 19 عنصرًا.

بعد بدء عملية تحديث EU REACH لعام 2024، قمنا بإعادة مراجعة مكتبة مجمع فئات الأطفال الخاصة بنا لمرشحي SVHC (المواد المثيرة للقلق الشديد). لم يتم تحديد أي SVHC في مركبات الأطفال القياسية لدينا. يتم تضمين إعلانات SVHC في حزمة الوثائق الخاصة بنا لجميع الطلبات الخاصة بفئات الأطفال.

عملية وضع علامة CE لألعاب الأطفال المصنوعة من السيليكون

علامة CE هي الرمز المرئي على عبوات ألعاب الاتحاد الأوروبي الذي يشير إلى أن المنتج يلبي متطلبات السلامة الأساسية لتوجيهات سلامة الألعاب. العملية التي يقوم بها مالك العلامة التجارية لاستيراد ألعاب الأطفال المصنوعة من السيليكون من الصين:

عملية وضع علامة CE خطوة بخطوة

  1. حدد أجزاء EN 71 القابلة للتطبيق - لألعاب الأطفال المصنوعة من السيليكون، عادةً EN 71-1، EN 71-2، EN 71-3 كحد أدنى

  2. إجراء اختبارات بواسطة طرف ثالث في مختبر هيئة معتمد (SGS، Intertek، Bureau Veritas، TÜV Rheinland - جميعها معترف بها من قبل الاتحاد الأوروبي وفقًا لمعايير EN 71)

  3. تلقي تقارير الاختبار - 10-15 يوم عمل قياسي

  4. قم بمراجعة تقارير الاختبار للتأكد من الامتثال - وتأكد من استيفاء جميع الحدود ضمن فئة المواد الصحيحة

  5. إعداد ملف الوثائق الفنية (TDF) - حزمة المستندات المطلوبة بما في ذلك وصف المنتج والرسومات وتقييم المخاطر وتقارير الاختبار وإعلان المطابقة

  6. إصدار إعلان المطابقة (DoC) - موقع من الشخص المسؤول عن سوق الاتحاد الأوروبي (المستورد إذا كنت تستورد من الصين)

  7. تطبيق علامة CE على المنتج والتغليف

  8. الاحتفاظ بالسجلات لمدة 10 سنوات بعد آخر إنتاج

من هو 'الشخص المسؤول' عن علامة CE؟

بالنسبة إلى العلامة التجارية الأمريكية أو البريطانية التي تستورد ألعاب الأطفال المصنوعة من السيليكون من الصين إلى عملاء الاتحاد الأوروبي، يكون 'الشخص المسؤول' لأغراض مسؤولية المنتج في الاتحاد الأوروبي عادةً إما:

  • المستورد المسجل في الاتحاد الأوروبي (الشركة التابعة أو الموزع في الاتحاد الأوروبي)

  • ممثل معتمد مسجل لدى الاتحاد الأوروبي

هذا دور قانوني، وليس مجرد دور ورقي. يتحمل الشخص المسؤول مسؤولية سوق الاتحاد الأوروبي فيما يتعلق بامتثال المنتج. تأكد من أن الهيكل التجاري للاتحاد الأوروبي الخاص بك يعالج هذه المشكلة قبل الشحن.

حكاية المصنع: محادثات الامتثال Kind+Jugend وEN 71

في Kind+Jugend 2023 في كولونيا، أجريت محادثة مع مشتري ألماني لعلامة تجارية للأطفال والتي أوضحت سبب أهمية خصوصية اختبار EN 71-3. لقد أظهرت لي تقرير اختبار من مورد منافس - أظهر التقرير أنه تم إجراء اختبار EN 71-3، وتم اجتياز جميع العناصر. لكن فئة الاختبار المستخدمة كانت الفئة الثالثة (المواد المخدوشة). كان المنتج عبارة عن عضاضة سيليكون ناعمة. تعد حدود الفئة الأولى أكثر صرامة من الفئة الثالثة بالنسبة لمعظم العناصر. قد يكون المنتج قد مر أو لا يكون قد مر ضمن الفئة الأولى - فالتقرير ببساطة لم يختبره.

لقد قمنا بتشغيل منتجنا المكافئ وفقًا للمعيار EN 71-3 الفئة الأولى. وقد نجح في ذلك. لكن تقرير المنافس، كما هو مكتوب، لا يمكنه تقديم هذا الادعاء. اختارت المشترية أن تطلب إعادة اختبار الفئة الأولى من موردها الحالي على نفقتها الخاصة - وقامت بتحويل اثنين من وحدات SKU إلينا لإنتاج الموسم التالي.

الدرس المستفاد: عند مراجعة تقارير اختبار EN 71-3 من أي مصنع، تحقق من عمود فئة المادة. إذا كانت مكتوب عليها الفئة الثالثة للعبة السيليكون المرنة، فاطلب إعادة اختبار الفئة الأولى.

شهادة EN 71 لألعاب الأطفال المصنوعة من السيليكون: دليل الامتثال الكامل

قائمة مراجعة المشتري: التحقق من التوافق مع EN 71 لألعاب الأطفال المصنوعة من السيليكون

قبل التكليف بالإنتاج

  • تأكد من الأجزاء التي تنطبق عليها معايير EN 71 (EN 71-1، EN 71-2، EN 71-3 لألعاب السيليكون القياسية)

  • اطلب تقارير اختبار EN 71 الموجودة في المصنع - وتأكد من أنها تغطي نفس المركب ولون المنتج الخاص بك

  • التحقق من خلو نظام الصبغ من المعادن الثقيلة (الكادميوم والرصاص والكروم السادس والزئبق والزرنيخ)

  • تأكد من أن فئة المادة لاختبار EN 71-3 هي الفئة الأولى لمنتجات السيليكون المرنة

  • التأكد من أن المصنع يستخدم السيليكون المعالج بالبلاتينيوم (لا يوجد خطر محفز القصدير العضوي بالنسبة إلى EN 71-3)

أثناء تأهيل العينة

  • اختبار اللجنة EN 71-1، EN 71-2، EN 71-3 على عينة معتمدة + مسار ألوان

  • كونفيرت لاب هي هيئة إخطار معترف بها من قبل الاتحاد الأوروبي أو معتمدة بموجب ISO 17025 لـ EN 71

  • تحقق من نتائج اختبار الأجزاء الصغيرة EN 71-1 لأي ​​تجميعات تحتوي على مكونات غير السيليكون

  • التحقق من نتيجة EN 71-2 يؤكد عدم القابلية للاشتعال (لم يتم قياس معدل الاحتراق)

لعلامة CE

  • إعداد ملف الوثائق الفنية

  • إصدار إعلان المطابقة (موقع من قبل الشخص المسؤول في الاتحاد الأوروبي)

  • تطبيق علامة CE على المنتج وجميع عبوات البيع بالتجزئة

  • الاحتفاظ بالسجلات لمدة 10 سنوات

الأسئلة المتداولة

س1: هل ينطبق معيار EN 71 على جميع منتجات السيليكون المخصصة للأطفال أم على الألعاب فقط؟

ينطبق EN 71 على وجه التحديد على الألعاب - المنتجات المصممة أساسًا للعب من قبل الأطفال دون سن 14 عامًا. منتجات تغذية الأطفال المصنوعة من السيليكون (الملاعق والأطباق والمرايل المستخدمة لتناول الطعام) ليست ألعابًا، بل تخضع للوائح ملامسة الطعام (LFGB/BfR XV في الاتحاد الأوروبي). بعض المنتجات من فئة مزدوجة: عضاضة السيليكون هي أداة مضغ (ملامسة للطعام) ولعبة (EN 71). وبالنسبة لهذه الأمور، ينطبق كلا الإطارين التنظيميين في وقت واحد.

س2: ما الفرق بين EN 71-3 الفئة الأولى والفئة الثالثة؟

تغطي الفئة الأولى مواد الألعاب الجافة أو الهشة أو المسحوقة أو المرنة - ويشمل ذلك السيليكون الناعم. الفئة الثالثة تشمل المواد السطحية المخدوشة. الفئة الأولى لديها حدود أكثر صرامة لمعظم العناصر الخاضعة للتنظيم. يجب اختبار ألعاب السيليكون المرنة ضمن الفئة الأولى؛ يعد قبول تقرير الفئة الثالثة للسيليكون المرن بمثابة خطأ في توثيق الامتثال.

Q3: هل تحتاج ألعاب الأطفال المصنوعة من السيليكون إلى هيئة مُبلغة لوضع علامة CE؟

بالنسبة لمعظم ألعاب الأطفال المصنوعة من السيليكون القياسية، يُسمح بالحصول على شهادة ذاتية وفقًا لمعيار EN 71 - لا تحتاج إلى هيئة مُخطرة لإصدار علامة CE، فقط تقارير اختبار معتمدة من طرف ثالث وإعلان المطابقة الخاص بك. ومع ذلك، إذا كانت اللعبة تحتوي على مكونات إلكترونية أو كانت لعبة وظيفية ذات فئات خطر محددة، فقد تكون هناك حاجة إلى مشاركة الهيئة المُخطرة. استشر مستشارك التنظيمي في الاتحاد الأوروبي.

س 4: كيف يؤثر تقييد PFAS للاتحاد الأوروبي لعام 2024 على ألعاب الأطفال المصنوعة من السيليكون؟

السيليكون القياسي (PDMS) ليس مركب PFAS، فهو لا يحتوي على ذرات الفلور. لا يؤثر تقييد PFAS بموجب REACH على ألعاب الأطفال المصنوعة من السيليكون القياسية. نوع السيليكون الوحيد الذي يحتوي على كيمياء مجاورة لـ PFAS هو الفلوروسيليكون، والذي لا يستخدم في منتجات الأطفال. قم بمراقبة تحديث EU REACH Annex XVII لمعرفة التطورات الجارية.

س5: ما هي التكلفة والفترة الزمنية لاختبار EN 71؟

لوحة الاختبار الكاملة EN 71-1، EN 71-2، EN 71-3: حوالي 600-1200 يورو لكل عينة في المختبرات المعتمدة (SGS، Bureau Veritas، TÜV Rheinland). التحول: 10-15 يوم عمل قياسي؛ 5-7 أيام عمل معجلة. بالنسبة إلى EN 71-3 على وجه التحديد، قد يحتاج كل مسار لون إلى اختبار منفصل إذا تم استخدام أنظمة صبغية مختلفة عبر خط الإنتاج.

س 6: هل يمكن لشركة Mitour Silicone تقديم تقارير اختبار EN 71 مع العينة الخاصة بي؟

نعم، بالنسبة للطلبات التي تستخدم مكتبة المركبات القياسية الخاصة بفئة الأطفال وأنظمة الأصباغ المعتمدة، يمكننا تقديم تقارير اختبار EN 71 الحالية مع تسليم العينة الخاصة بك. بالنسبة إلى الألوان الجديدة أو المركبات المخصصة، نقوم بتنسيق اختبار EN 71 أثناء تأهيل العينة - عادةً من 10 إلى 15 يوم عمل جنبًا إلى جنب مع تطوير العينة.

س7: هل اختبار الرصاص في EN 71-3 هو نفس اختبار الرصاص في CPSIA؟

رقم EN 71-3 تؤدي الاختبارات إلى الانتقال إلى حمض الهيدروكلوريك 0.07 م (حد الفئة الأولى: 13.5 مجم/كجم). يختبر القسم 101 من قانون تحسين سلامة المنتجات الاستهلاكية إجمالي محتوى الرصاص في المادة (الحد الأقصى: 100 جزء في المليون للطلاءات السطحية، و100 جزء في المليون للركيزة حسب الوزن). هذه طرق مختلفة مع قواعد قياس مختلفة. المنتج الذي يجتاز EN 71-3 للرصاص لا يجتاز تلقائيًا اختبار الرصاص CPSIA، والعكس صحيح. ويجب تشغيل كليهما بشكل منفصل بالنسبة للمنتجات المباعة في كل من الولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي.

س 8: هل تتمتع منشأة Mitour Silicone بالقدرة على إجراء اختبار EN 71 داخل الشركة؟

لدينا إمكانات مراقبة الجودة الداخلية لفحص الأبعاد وصلابة Shore A وقياس الألوان والفحص الميكانيكي. يتطلب اختبار الترحيل EN 71-3 معدات كيمياء تحليلية متخصصة (ICP-MS لتحليل العناصر) لا نقوم بصيانتها داخل الشركة - يتم إجراء هذا الاختبار في مختبرات خارجية معتمدة (SGS، Intertek) نيابة عنا. يتم تقديم النتائج للعملاء كجزء من حزمة وثائق الامتثال القياسية.

الخطوات التالية

إذا كنت تطلق أو توفر ألعاب أطفال مصنوعة من السيليكون لسوق الاتحاد الأوروبي وتحتاج إلى تصنيع متوافق مع EN 71 مع الوثائق الكاملة:

خريطة الارتباط الداخلي

المؤلف الكتلة الحيوية

بيتر كوي | 21 عامًا من الخبرة في تصنيع السيليكون | 4500 م⊃2؛ منشأة شنتشن | المورد المعتمد من Walmart وTarget وDisney | اتصال: yfsalee@mymitour.com

أخبار ذات صلة

المنتجات ذات الصلة

تقوم شركة Mitour Silicone (Shenzhen Yuanfeng Xingye Technology Co., Ltd.) بهندسة منتجات السيليكون الدقيقة للعلامات التجارية الأكثر طلبًا في العالم.
روابط سريعة
فئات المنتجات
اتصل بنا
  +86 136 0305 6950
  101، المبنى ب، رقم 19 طريق زيجينغ،
مجتمع بينغشي، شارع بينجدي،
منطقة لونغ قانغ، شنتشن، الصين
حقوق الطبع والنشر ©   2026 شنتشن Yuanfeng Xingye Technology Co., Ltd. جميع الحقوق محفوظة. خريطة الموقع  سياسة الخصوصية